Aqui o tasco...

... vai levar uma volta - esperem pelo refactoring, que vai valer a pena!